¡Amigando con la agricultura ECO!
La agricultura ecológica, es un sistema de producción de alimentos, que mantiene y mejora la salud y la fertilidad natural de la tierra, los ecosistemas y las personas. Se basa fundamentalmente en los procesos ecológicos, la biodiversidad y los ciclos adaptados a las condiciones locales, sin utilizar medios externos con efectos contaminantes, mitigando el cambio climático y reduciendo contaminantes.
EKO nekazaritza lagun!
Nekazaritza ekologikoa, lurraren emankortasuna eta, ekosistemen eta gizakien osasuna mantendu eta indartzen duen elikagaiak ekoizteko eredua da. Prozesu ekologikoetan, biodibertsitatean eta lekuan lekuko zikloetan oinarritzen da, kutsadura eragingo luketen kanpo baliabideak baztertuz, aldaketa klimatikoa leunduz eta kutsagaiak murriztuz.
¡Vive la calidad BIO con nosotros!
Los alimentos ecológicos, son saludables y nutritivos, pues se obtienen en ambientes sanos para el cultivo, el medio ambiente, los animales y el propio agricultor. Para ello, las técnicas de producción agraria ecológica prescinden del uso de fertilizantes químicos, pesticidas, OMGs o transgénicos, y en general de todo tipo de productos de síntesis, no naturales.
Bizi BIO kalitatea gurekin!
Elikagai ekologikoak, osasuntsuak eta elikagarriak dira. Elikagaiak ingurumen osasuntsu batetan ekoizten direlako, landaketarentzat, abereentzat zein bertan bizi diren baserritarrentzat. Horregatik, nekazaritza ekologikoaren teknikak muzin egiten die ongarri kimiko, pestizida, genetikoki eraldaturiko organismo eta naturalak ez diren bestelako gai sintetikoei.
¡Por un mundo rural ORGÁNICO!
Los alimentos ecológicos, los producen los artesanos de la tierra, a partir de su buena mano y con la ayuda de una tierra fértil y los organismos que viven en ella. La agricultura ecológica, combina tradición, innovación y ciencia para favorecer el medio ambiente que compartimos y promueve relaciones justas y una buena calidad de vida para todos los que participan en ella.
Landa ORGANIKO baten alde!
Lurraren artisauek ekoizten dituzte elikagai ekologikoak, beraien eskulan trebeaz eta lurraren emankortasunaz baliatuz eta inguruneko bizidunekin bat eginda. Nekazaritza ekologikoak, betiko ohiturak, berrikuntza eta zientzia uztartzen ditu. Guztiok partekatzen dugun ingurumena zaintzen du; bidezko harremanak bultzatzen ditu, bizi kalitatea landuz.
DONA / DOHAINTZA EGIN